English Expression 当センター海外大好き小池さんが様々な場面で役立つ英会話フレーズをブログで配信中。
これでアナタも焦らなくて大丈夫！
Let's check it out
上をクリック！
MOBILE SITE 携帯サイトも開設。もっと手軽にＩＣＣの最新情報を入手しやすくなりました。
■URL
http://fhp.jp/icc/
| . | しょうがないな |
| fair enough |
| A:Will you help me wash my car? ウィル ユー ヘルプ ミー ウォッシュ マイ カー？ 車、洗うの手伝ってくれる？ B:Washing your car? No way! ウォッシング ヨア カー？ ノウ ウェイ！ 洗車？ ヤだよ。 A:What if I pay you 5 dollars? ホワット イフ 愛 ペイ ユー ファイブ バックス？ 5ドル払うとしたら？ B:5 bucks? Well, fair enough. 5バックス？ ウェル、 フェア イナッフ 5ドル？ う〜ん、しょうがないな。 解説 fair enough 仕方がない、 まあいいでしょう。 直訳して 公平にするなら十分。 相手に何かしら条件を出されて、 承諾するときに使います。 あくまでも、快諾ではなく、 むしろ、意思に反して、しぶしぶ 受け入れる といった感じです。 このフレーズを使うとき、 両肩を上げて、あきらめた様子に するとバッチグーです。 |