English Expression 当センター海外大好き小池さんが様々な場面で役立つ英会話フレーズをブログで配信中。
これでアナタも焦らなくて大丈夫！
Let's check it out
上をクリック！
MOBILE SITE 携帯サイトも開設。もっと手軽にＩＣＣの最新情報を入手しやすくなりました。
■URL
http://fhp.jp/icc/
| . | 君には関係ない |
| None of your business |
| A: I heard you asked her out the other day. この間、彼女を誘ったって聞いたよ。 B: I don't know what you are talking of. 何の事を言ってんのか分からない。 A: Tom told me about that. トムが僕に教えてくれたんだ。 B: Ok. So? なる程、それで？ A: Where did you guys go? What did you talk with her? 君達はどこへ行ったの？ 何を彼女と話したの？ B:Hold, hold. This is none of your business、right? 待って。 これは君には関係ないでしょ。そうじゃない？ 解説 None of your business 余計なお世話 この表現はかなり相手に対してキツイイメージを与えるので、使う相手 を間違わないように注意してください。 このフレーズを略して、 NOYB(None Of Your Business)とも言います。 同様の意味の別の言い方として Mind your own business. Not your business. |